Tag

, , ,

Sonne_Gedichte

Dio creò il sole

chiamo il vento
vento rispondimi
io sono dice il vento
sono con te

chiamo il sole
sole rispondimi
io sono dice il sole
sono con te

chiamo le stelle
rispondetemi
noi siamo dicono le stelle
tutte con te

chiamo l’essere umano
rispondimi
chiamo – è silenzio
niente mi risponde

Gott schuf die sonne

ich rufe den wind
wind antworte mir
ich bin sagt der wind
bin bei dir

ich rufe die sonne
sonne antworte mir
ich bin sagt die sonne
bin bei dir

ich rufe die sterne
antwortet mir
wir sind sagen die sterne
alle bei dir

ich rufe den Menschen
antworte mir
ich rufe – es schweigt
nichts antwortet mir.

 Christa Reinig

(traduzione di Anna Maria Curci)

Annunci